Na 07 juna 2017, Akademija Pravde u podršku projekta GIZ "Pravna i Administrativna Reforma”, sprovodi ceremoniju promocije tri pravna publikacija: Časopis Opinio Juris, Oblici Dokumenata u Krivičnom Postupku i Rezime Sporazuma i Pravnih Međunarodnih Instrumenata.
Učesnici ceremonije su se obratili sa govorom, Rukovodilac Projekta GIZ g. Karl Weber, v.d. Direktor Akademije Pravde, g. Besim Morina i Fejzullah Hasani, član Uredništva Publikacija Akademije. I u ime autora publikacija, g.Valon Totaj, sudija Osnovnog Suda u Prizrenu, g. Besim Kelmendi, tužilac Državnog Tužilaštva i gdj. Remzije Istrefi, Profesor na Pravnom Univerzitetu u Prištini.
Rukovodilac Projekta GIZ-a g. Karl Weber, u svom govoru između ostalog rekao: "Ove publikacije su rezultat nekoliko godina u saradnji sa Akademijom Pravde izražavajuči posebnu zahvalnost i autorima ovih publikacija." Istovremeno, on je istakao da je u okviru projekta GIZ za Pravnu i Administrativnu Reformu će nastaviti da pruža podršku uspostavljanju i jačanju institucionalnih kapaciteta Akademije Pravde.
V.D. Direktor Akademije Pravde g. Besim Morina je između ostalog istekao da je "Akademija Pravde pored obuke na svog zakonskog mandata ima istraživačke i izdavačke delatnosti. Na osnovu toga, snažna podrška GIZ je prethodno napravio proces procene potreba sudija i tužilaca u oblasti čiji publikacije su takođe rezultirala u ovim publikacijama, koji će bez sumnje biti podrška u stručni rad sudija, tužilaca i drugih pravnih stručnjaka".
Dok g. Fejzullah Hasani u svom govoru čestitao Akademiju Pravde i GIZ-a, za ove publikacije, s obzirom na nedostatak u pravnim publikacijama na albanskom jeziku i potreba za nadležne institucije bi trebalo da posveti raspodeli budžeta za područje publikacije.
U ime autora radova za časopis "Opinio Juris", g. Valon Totaj zahvalio Akademiju za mogućnost da rezultati rada tokom praktičnog istraživanja u sudovima i tužilaštvu izraziti kroz ovaj časopis, posebno za neke teme koje nisu obratili mnogi pravnoj literaturi i imali priliku da otvori raspravu o ovom pitanju.
Za "Rezime oblika predmeta u krivičnom postupku", govorio je g. Besim Keljmendi, koji je bio jedan od autora ovog pregleda. U svom govoru između ostalog rekao "Ovi oblici će biti u službi svih sudija i tužilaca i da je svrha izrade ovih forme dokumenata je da se olakša rad u pravosudje imajući u vidu da će ovi oblici biti u elektronskom formatu za koju će takođe doprineti efikasnosti u ujedinjenje prakse".
U ime autora "Rezime Međunarodnih Pravnih Instrumenata i Sporazuma", govorila je gdj. Remzije Istrefi, koja između ostalog navodila da je " Ljudska prava su ustavna kategorija Republike Kosovo je stoga smatrano da je neophodno da se svi međunarodni sporazumi i pravni instrumenti u ovoj oblasti sažeti u albanskom jeziku, tako da pravnua zajednica, posebno sudije i tužioci imaju pristup i mogu praviti poređenja sa međunarodnim pravnim okvirom".
Ceremoniji su prisustvovali članovi Saveta Redakcije Publikacija Akademije Pravde, univerzitetskih profesora, autori radova i rezimea, sudije, tužioce i osoblja Projekat GIZ-a i Akademije Pravde.
07-06-2017